Поет Йосип Бродський: Нобелівська премія з літератури

Йосип Олександрович Бродський - російський іамериканський поет, драматург і есеїст. Вигнаний з СРСР, він отримав Нобелівську премію в рік, коли в Радянському Союзі почалася активна фаза реформ, була проголошена гласність, з'явилися недержавні форми господарювання, а також помітно покращилися відносини з США.

подвійна нагорода

Шведська академія в своїй офіційній заявіназвала його нариси і вірші, завдяки яким він отримав популярність, прикладом всеосяжного письменницької творчості, перейнятого ясністю думки і поетичною силою.

У своєму прес-релізі Академія віддала належнегероїчної відданості Бродського своєму мистецтву, зазначивши, що молодий ленінградський підпільний поет під приводом дармоїдства був засуджений до табірних робіт в умовах Крайньої Півночі, а потім позбавлений громадянства і висланий з Радянського Союзу в 1972 році. На момент вручення Нобелівської премії Бродський жив в Нью-Йорку і частина часу викладав в коледжі Маунт-Холіок в Массачусетсі.

Лауреат, дізнавшись про нагороду під час обіду в Лондоні з британським романістом Джоном Ле Карре, сказав, що він пишається подвійно - як російський і як американець.

поза політикою

47-річний поет і есеїст висловив надію, що взв'язку з новою політикою гласності та відкритості у нього з'явиться можливість побачити свого 20-річного сина Андрія, який мешкає в Ленінграді. За його словами, ситуація в країні значно покращилася в порівнянні з тією, яка була 15 років тому, але він отримав приз за літературу, а не за політику.

Оголошуючи про присудження Нобелівської преміїБродському, постійний секретар Шведської академії професор Стюарт Аллен підкреслив, що це не є політичним сигналом Радянському Союзу, в якому роботи Бродського залишалися під забороною. Але один з 5 членів відбіркового комітету, Горан Мальмквіст зі Стокгольмського університету, висловив демонстративне незгоду. Професор Аллен заявив, що він не знає, як відреагує радянське політичне керівництво, і це його мало турбує. За його словами, воно може виявляти неприйняття, як у випадку з Солженіциним і Пастернаком, але робити це було б нерозумно, тому що це дуже і дуже хороший поет, який виріс і почав писати в Росії.

Представник МЗС СРСР Геннадій Герасимов заявив, що смаки Нобелівського комітету іноді бувають дивними, і додав, що він вважав за краще б, щоб нагорода дісталася уродженцеві Тринідаду романістові Найпол.

В якому році Бродський отримав Нобелівську премію?

18 членів Шведської академії, згідно з різнимиджерелами, відбирали переможця з безперечною міжнародної художньої репутацією і перспективою на багаторічне творчість. Останній критерій став вимушеним заходом, оскільки раніше Академія ставала предметом насмішок через вибору літніх і невідомих номінантів на Нобелівську премію.

Бродський став другим наймолодшим лауреатом вгалузі літератури. Альберу Камю було 44 роки, коли він отримав цю нагороду в 1957 році. У 1987 році приз мав грошовий вираз в розмірі близько 330 000 доларів США. Офіційна презентація лауреатів Нобелівської премії всіх напрямків відбулася 10 грудня.

Хоча подробиці обговорення номінантів НЕрозголошуються, член Академії підтвердив, що Бродський був фіналістом 1986 року, коли переміг нігерійський поет Волі Шоїнка. У наступному році, за деякими даними, він випередив таких претендентів, як Найпол, мексиканський критик і поет Октавіо Паса і респектабельний іспанський поет Каміло Хосе Чела, що народився в 1916 році.

захоплений прийом

Шведська академія, схоже, досягла своєї мети -уникнути сарказму, яким супроводжувалося, наприклад, рішення 1984 роки віддати приз 83-річному чехословацькому поетові Ярославу Зайферту. Реакція критичних і наукових товариств на присудження Нобелеской премії Бродському була захопленої.

Завжди є невелика кількість письменників,які назавжди залишаться частиною літератури, і він один з них - так вважає письменниця і критик Сьюзан Зонтаг. На її думку, не кожен великий письменник отримує Нобелівську премію, і не кожна Нобелівська премія присуджується великому письменнику, але це приклад, коли лауреатом став дійсно серйозний, досконалий, видатний літератор.

А доцент відділення російської літератури Єльського університету Сьюзан Амерт назвала переможця кращим російським поетом.

Нобелівська премія Йосипа Бродського булаоголошена традиційно. Коли годинник пробив 13, професор Аллен увійшов до переповненої зали засідань будівлі біржі в Старому місті. Притулившись спиною до дверей і з особою, тремтячим від хвилювання, він оголосив ім'я Бродського. Настало загальне схвалення свідчило про те, що присутні стежили за творчістю автора.

божественний дар

У поширеній журналістам біографічноїдовідці сказано, що поезія для Бродського - це божественний дар. У ній відзначалася сяюча інтенсивність його мови і дивовижне майстерність володіння англійської ідіоми в збірці віршів, опублікованих в 1986 р під назвою «Історія двадцятого століття». Ця книга і збірка есеїв 1986 року «Менше одиниці» забезпечили номінації Бродського великі шанси на перемогу. Але поезія, на якій він побудував свою репутацію, вперше була опублікована на Заході в 1967 р російською і згодом була переведена самим автором і його друзями на англійську.

Під час церемонії Бродський сказав, що мова він не міняв - він користується англійською, тому що йому це подобається, і старі добрі вірші все ще пише російською.

Традиції Мандельштама й Ахматової

Лауреат Нобелівської премії Бродський народився 24травня 1940 року в Ленінграді. Пішовши зі школи в 15 років, працював помічником прозектора, грубником і матросом. Він викладав на польською та англійською мовами, писав вірші і розвивав свій дар драматичного читання, який називають межує з музичними виставами.

Філологи відносять його до російської модерністськоїтрадиції Осипа Мандельштама, який загинув в сталінському таборі смерті, і Анни Ахматової, впливової представниці російської поезії, незадовго до своєї смерті очолила кампанію, в результаті якої Бродський був звільнений в 1965 році. Англомовними джерелами його натхнення були поети від Джона Донна до сучасників Одена і Роберта Лоуелла.

літературна поліція

Поезія Йосипа Бродського з переслідують образамиблукань, втрат і пошуку свободи була не політичною, не роботою анархіста або навіть активного дисидента. Він був дисидентом духу, які протестують проти сірої життя в Радянському Союзі і його матеріалістичних догм.

Але в країні, де поезія та інша літератураофіційно підпорядковувалися державі, де за вірші були змушені до каторжних робіт в кар'єрах соціалістичного реалізму, неминучим була заборона на публікацію робіт Бродського, але завдяки "Самвидаву" він ставав все більш популярним і мав зіткнутися з літературної поліцією.

У 1963 р Бродського засудила Ленінградська газета, в якій його поезія була названа порнографічної та антирадянській. Його допитували, його роботи були конфісковані, його двічі поміщали в психіатричний заклад. Нарешті, він був заарештований і постав перед судом. Тоді навіть і гадки не могло виникнути про те, що він отримає Нобелівську премію.

В якому році Бродський був засуджений?

Не зумівши засудити поета за зміст йоготворів, в 1964 році влада пред'явила йому звинувачення в дармоїдство. Вони називали Бродського лжепоетом в вельветових штанях, який не виконав свого конституційного обов'язку чесно працювати на благо батьківщини. Судовий розгляд проводилося таємно, хоча його запис була вивезена контрабандою та стала причиною популярності Бродського на Заході, який раптово знайшов новий символ художнього інакомислення в тоталітарному суспільстві. Поет був визнаний винним і засуджений до 5 років примусових робіт у трудовому таборі на Крайній Півночі.

Але на тлі протестів письменників в країні і закордоном 18 місяців по тому радянська влада пом'якшили вирок, і він повернувся до рідного Ленінграда. Протягом наступних 7 років Бродський продовжував писати, багато хто з його творів були перекладені на німецьку, французьку та англійську мови і видані за кордоном, а його популярність продовжувала зростати, особливо на Заході.

депортація

Поета все більше переслідували за його єврейськунаціональність і вірші. Йому було відмовлено в дозволі виїхати за кордон на конференцію письменників. Нарешті, в 1972 році його позбавили громадянства, доставили в аеропорт і вигнали з країни. В СРСР залишилися його батьки.

Оден і Лоуелл стали друзями і спонсорами Бродського після того, як він приїхав на Захід. Їх приваблювала до нього переконаність, часто виражається шанувальниками, що він - «те, що потрібно».

За допомогою професора Карла Проффер і поетаОдена, з якими Бродський познайомився у Відні після прибуття з СРСР, поет оселився в Анн-Арбор, штат Мічиган, де став учасником програми для творчих людей Мічиганського університету. Пізніше він переїхав до Нью-Йорк, де викладав в Куїнс-коледжі, Маунт-Холіок-коледжі та інших навчальних закладах. Він багато подорожував, але так і не повернувся на батьківщину навіть після колапсу Радянського Союзу. У 1977 році він став громадянином Сполучених Штатів.

Тим часом його вірші, п'єси, есе і критиказ'явилися на сторінках багатьох видань, в тому числі в «Нью-Йоркському», «Нью-Йоркському книжковому огляді» та інших журналах. За їх антології Бродський отримав премії Маккартер 1981 року і Національного кола книжкових критиків 1986 року, почесний докторський ступінь з літератури Оксфордського університету, а 1987 став роком Нобелівської премії Йосипа Бродського.

Кращий поет сучасності

За словами Томаса Венцлова, доцента російськоїлітератури в Єльському університеті, який зустрівся з Бродським за 20 років до цього, його підйом був стрімким - починаючи з перших віршів, всі були впевнені, що це найкращий сучасний російський поет.

Майкл Скаммелл, глава відділення російськоїлітератури Корнельського університету, назвав його найкращим з живучих російських письменників. За його словами, Бродський ставиться до великої традиції поезії ХХ століття, представленої Мандельштамом, Ахматової і Пастернаком. Автор біографії Олександра Солженіцина також додав, що у Бродського дійсно глибокий і глобальний погляд на людство, і він зайнятий долею людської цивілізації.

Захисник свободи і прав людини

Хоча Бродський вважав за краще бути відомим якпоет, а не як критик СРСР, він був видатним прихильником прав людини і свободи преси. Одне з його найсильніших есе стосувалося відмови радянської влади дозволити йому приїхати до Ленінграда до батьків до того, як його мати, перекладачка, померла в 1983 році, а його батько, фотограф, помер в 1984 році.

Рік Нобелівської премії Бродського ознаменувавпочаток відлиги на землі, яку, за словами друзів поета, він все ще пристрасно любив. Радянський літературний журнал «Новий світ», в якому поет вперше надрукував свою епіграму до вірша Ахматової в 1963 році, попросив дозвіл на публікацію деяких віршів лауреата.

Йосип Бродський помер 28 січня 1996 року в Брукліні і був похований у Венеції.